夏栎回到卡拉顿。苏茜去警备队送线索，遭到劫持，因一场意外爆炸而逃出。贝希曼议员的阴谋得以曝光。